momentan

momentan
I Adj.
1. (vorübergehend) momentary; Übelkeit etc.: auch passing; Besserung: temporary
2. (gegenwärtig) present, current; die momentane Situation auch the situation at present
II Adv.
1. (jetzt) at the moment; ich habe momentan keine Zeit I have no time just at the moment (oder at present)
2. (vorübergehend) for the time being; (flüchtig) momentarily; der Arzt nimmt momentan keine neuen Patienten an the doctor is not taking any new patients for the moment (oder for the time being)
* * *
momentary
* * *
mo|men|tan [momɛn'taːn]
1. adj
1) (= vorübergehend) momentary
2) (= augenblicklich) present attr
2. adv
1) (= vorübergehend) for a moment, momentarily
2) (= augenblicklich) at the moment, at present
* * *
1) (lasting for only a moment: a momentary feeling of fear.) momentary
2) momentarily
* * *
mo·men·tan
[momɛnˈta:n]
I. adj
1. (derzeitig) present attr, current attr
2. (vorübergehend) momentary
II. adv
1. (derzeit) at present [or the moment
2. (vorübergehend) momentarily, for a moment
* * *
1.
Adjektiv
1) nicht präd. present; current
2) (vorübergehend) temporary; (flüchtig) momentary
2.
adverbial
1) at the moment; at present
2) (vorübergehend) temporarily; (flüchtig) momentarily; for a moment
* * *
momentan
A. adj
1. (vorübergehend) momentary; Übelkeit etc: auch passing; Besserung: temporary
2. (gegenwärtig) present, current;
die momentane Situation auch the situation at present
B. adv
1. (jetzt) at the moment;
ich habe momentan keine Zeit I have no time just at the moment (oder at present)
2. (vorübergehend) for the time being; (flüchtig) momentarily;
der Arzt nimmt momentan keine neuen Patienten an the doctor is not taking any new patients for the moment (oder for the time being)
* * *
1.
Adjektiv
1) nicht präd. present; current
2) (vorübergehend) temporary; (flüchtig) momentary
2.
adverbial
1) at the moment; at present
2) (vorübergehend) temporarily; (flüchtig) momentarily; for a moment
* * *
adj.
current adj.
instantaneous adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • momentan — momentan …   Deutsch Wörterbuch

  • momentan — MOMENTÁN, Ă, momentani, e, adj. 1. Care durează un moment sau puţin timp; temporar, trecător. ♦ (gram.; despre verbe şi timpuri verbale) Care exprimă acţiuni de durată scurtă. 2. Care este din momentul de faţă; actual. ♦ (Adverbial) Numaidecât;… …   Dicționar Român

  • momentan — Adj. (Mittelstufe) in diesem Moment, augenblicklich Beispiele: Unsere momentane Lage ist sehr ungünstig. Ich habe momentan keine Zeit. momentan Adj. (Aufbaustufe) nur eine kurze Zeit dauernd Synonyme: vorübergehend, zeitweilig, kurzfristig,… …   Extremes Deutsch

  • Momentan — (v. lat.), augenblicklich, vorübergehend …   Pierer's Universal-Lexikon

  • momentan — mòmēntan prid. <odr. tnī> DEFINICIJA koji je trenutan; časovit ETIMOLOGIJA vidi moment …   Hrvatski jezični portal

  • momentan — grade (umgangssprachlich); derzeitig; augenblicklich; gegenwärtig; jetzig; derzeit; jetzt; zurzeit; aktuell; nun; gerade (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • momentan — a) aktuell, akut, augenblicklich, derzeit, derzeitig, gegenwärtig, gerade, im Augenblick/Moment, in diesem Augenblick/Moment, jetzig, jetzt, laufend, nun, soeben, zur Stunde, zurzeit; (scherzh., sonst veraltend): just; (veraltet): justament. b)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • momentan — • tillfällig, kortvarig, kortlivad, obeständig, ovaraktig, ilande, momentan, temporär • flyktig, hastig, snabb, övergående, momentan …   Svensk synonymlexikon

  • momentan — mo·men·ta̲n Adj; nur attr od adv ≈ ↑augenblicklich (1): Sein momentaner Zustand / Die momentane Lage ist beunruhigend; Ich kann mich momentan nicht erinnern …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • momentan — momentanadv 1.nichtmomentansein=a)nichtanwesendsein;unpäßlichsein.1870ff.–b)nichtverstandenhaben;nichtrechtbeiVerstandsein.Momentan=geistesgegenwärtig;nichtmomentan=geistesabwesend.1870ff. 2.esistmiraugenblicklichnichtmomentan=esistmiraugenblickli… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • momentan — (lat.) zurzeit, vorübergehend Die Straße ist momentan gesperrt …   Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”